Les Vodyanoi s'aventurent rarement sur les rivages, mais quand ils le font, c'est presque toujours animés d'intentions hostiles envers les humains. Ils se vengent de torts réels ou imaginaires, des incursions des pêcheurs de perles sur leur territoire ou partent tout simplement en croisade contre les hommes. Les guerriers qui composent la majorité de l'armée aquatique doivent se munir d'appareils qui leur permettent de respirer pendant les combats terrestres, mais, malgré cet inconvénient, ils égalent facilement les hommes au combat.
Dans la nouvelle « Une once d'abnégation », dans le recueil L'Épée de la Providence, les hommes-poissons ne portent pas le nom de « Vodyanoi », mais il semble assez clair que les Vodyanois du jeu sont basés sur les créatures que Geralt rencontre au cours de cette histoire.
- L'océan est grand, Agloval. Personne ne sait encore ce que l'horizon dissimule, si tant est qu'il dissimule quelque chose. L'océan est plus grand que la plus grande des forêts primitives au fond de laquelle vous avez chassé des elfes. Il est plus difficile d'accès que n'importe quelle montagne ou vallée oû vous avez massacré les hommes-marmottes. Au fond de l'océan vit une race armée de cuirasses, connaissant les secrets du façonnage des métaux. Fais attention, Agloval. Si des archers commencent à accompagner les pêcheurs, une guerre commencera contre un ennemi que tu ne connais pas. Ce que tu comptes réaliser peut devenir un nid de frelons. Je te conseille donc de laisser la mer, car la mer n'est pas pour vous.
| — page 226, L'Épée de la Providence |
L'ouvrage Description des Vodyanoi, les hommes-poissons permet à Geralt d'acquérir toutes les informations nécessaires sur les Vodyanoi.
Les briquetiers dans les marais, sous l'influence de Vaska, vénèrent les « Seigneurs de l'Eau », ceux que Geralt soupçonne d'être les Vodyanoi.
Notes[]
- Vodyanoy est une créature dans les mythes slaves.
- Les Acolytes de Dagon ne sont pas décrits en tant que tels dans le jeu, mais c'est le terme utilisé pour les distinguer de leurs confrères plus «gentils ».
Galerie[]
